Bridgewater is well known for doing well out of the 2008 financial crisis, but this market rout has not been as fruitful