The coronavirus pandemic’s impact on the car rental industry has pushed Hertz to the brink of bankruptcy