Headquartered in Milan, Castello currently has €2.3bn of assets under management and aims to expand its client base