Left Lane Capital and DN Capital have led a €8.3m round for Vienna-based online tutoring platform GoStudent.