Only around half of family offices said they expected private equity to outperform public investments