Silver Lake is in exclusive negotiations to acquire a majority stake in financial services company Groupe Meilleurtaux.