Borrowing from April to July this year was the highest since records began, according to official statistics