Global private equity heavyweight HIG Capital has boosted its mid-market LBO team with a pair of new hires.