HIG Capital has acquired a majority stake in DGS, an Italian IT service specialising in cybersecurity.