Hopes rise that tech offerings could spark a wider revival following strong debut by UK’s online retailer THG Holdings