Chief exec said the need to complete the bank’s overhaul was important to ensure it did not end up as the ‘junior partner’