A Biden victory should still herald a big shift in Washington’s approach on climate change – but how far?