Software-focused private equity firm Main Capital has acquired a majority stake in Swedish company Pointsharp.