Elevat3 Capital has led a series-B funding round for Germany-based insurance technology company Neodigital.