Axeleo Capital, LRM and SmartFin have led a €3.5m funding round for analytics software provider Cumul.io.