AEA Investors has taken a majority stake in Battery Ventures portfolio company Process Sensing Technologies (PST).