The company is in discussions for a potential financing package backed by its UK-based Odeon subsidiary