Montagu Private Equity has entered exclusive negotiations to acquire IMV Technologies from Qualium Investissement.