The private equity industry needs to take some immediate steps to comply with the EU’s SFDR regulation