UK private equity house LDC has sold water-based heating systems protection specialist ADEY in a £210m trade sale.