Hedge funds, mutual funds and private equity firms, in particular, are playing a bigger role in startup deal making