Rutland Partners has acquired Southgate Global, a supplier of packaging machinery, equipment and consumables.