A swathe of companies are seeking to land a public listing in Europe this autumn. The first few are making their final approach