Advent International and Eurazeo have acquired Datatrans, a Swiss provider of integrated payment systems.