The deadline to vote for this year’s Unquote British Private Equity Awards has been extended to 23 September at 5pm.