US private equity house American Securities has agreed a $1.075bn sale of consumer chemicals specialist Emerald Kalama.