The private equity bet on Polish e-commerce retailer Allegro has paid off through Poland's biggest-ever IPO, valuing the business at €9.8bn.